Uchwała Nr XXXVIII.322.2013
Rady Miejskiej w Strumieniu

z dnia 24 września 2013 r.

w sprawie zmiany budżetu Gminy Strumień na 2013 r.

Na podstawie art. 18 ust. 2 pkt 4, art. 40 ust. 1, art. 61 ust. 2, ustawy z dnia 8 marca 1990 r. o samorządzie gminnym (Dz. U. z 2013 poz. 594, z późn. zm.) oraz art. 211, art. 212 ustawy z dnia 27 sierpnia 2009 r. o finansach publicznych (Dz. U. Nr 157, poz. 1240) - na wniosek Burmistrza Strumienia - Rada Miejska w Strumieniu

uchwala:

§ 1. Zwiększyć dochody budżetu Gminy Strumień na 2013 r. o kwotę 82 568,26

Dz.

Rozdział

Treść

Zwiększenia

Zmniejszenia

750

 

Administracja publiczna

99 962,26

2 665,00

 

 

Dochody bieżące

 

2 665,00

 

 

Dotacje celowe otrzymane z budżetu państwa na realizację zadań bieżących z zakresu administracji rządowej oraz innych zadań zleconych gminie (związkom gmin) ustawami

 

2 665,00

 

 

Dochody majątkowe

99 962,26

 

 

 

Dotacje celowe w ramach programów finansowanych z udziałem środków europejskich oraz środków, o których mowa w art. 5 ust. 1 pkt 3 oraz ust. 3 pkt 5 i 6 ustawy, lub płatności w ramach budżetu środków europejskich - unijne

99 962,26

 

 

 

Projekt „Nowoczesny Urząd-Nowoczesny Urzędnik-Gmina Strumień”

99 962,26

 

801

 

Oświata i wychowanie

10 563,00

50 188,00

 

 

Dochody bieżące

10 563,00

50 188,00

 

 

Dotacje celowe w ramach programów finansowanych z udziałem środków europejskich oraz środków, o których mowa w art. 5 ust. 1 pkt 3 oraz ust. 3 pkt 5 i 6 ustawy, lub płatności w ramach budżetu środków europejskich-unijne

 

42 659,80

 

 

Dotacje celowe w ramach programów finansowanych z udziałem środków europejskich oraz środków, o których mowa w art. 5 ust. 1 pkt 3 oraz ust. 3 pkt 5 i 6 ustawy, lub płatności w ramach budżetu środków europejskich - współfinansowanie

 

7 528,20

 

 

Projekt „Indywidualizacja w Gminie Strumień drogą do sukcesu”

 

50 188,00

 

 

Środki na dofinansowanie własnych zadań bieżących gmin (związków gmin) powiatów (związków powiatów) samorządów województw, pozyskane z innych źródeł

10 563,00

 

 

 

Program „Comenius” - Uczenie się przez całe życie

10 563,00

 

852

 

Pomoc społeczna

24 896,00

 

 

 

Dochody bieżące

24 896,00

 

 

 

Dotacje celowe otrzymane z budżetu państwa na realizację zadań bieżących z zakresu administracji rządowej oraz innych zadań zleconych gminie (związkom gmin) ustawami

24 896,00

 

§ 2. Zwiększyć wydatki budżetu Gminy Strumień na 2013 r. o kwotę 27 606,00 zł

Dz.

Rozdział

Treść

Zwiększenia

Zmniejszenia

750

 

Administracja publiczna

15 000,00

2 665,00

 

75011

Urzędy wojewódzkie

 

2 665,00

 

 

Wydatki bieżące

 

2 665,00

 

 

Wynagrodzenia i składki od nich naliczane

 

2 665,00

 

75023

Urzędy gmin

15 000,00

 

 

 

Wydatki majątkowe

15 000,00

 

 

 

Inwestycje i zakupy inwestycyjne

15 000,00

 

 

 

Budowa sieci szerokopasmowego Internetu na terenie gmin powiatu cieszyńskiego

15 000,00

 

801

 

Oświata i wychowanie

10 563,00

50 188,00

 

80101

Szkoły podstawowe

10 563,00

50 188,00

 

 

Wydatki bieżące

10 563,00

50 188,00

 

 

Wynagrodzenia i składki od nich naliczane - własne

 

230,00

 

 

Projekt „Indywidualizacja w Gminie Strumień drogą do sukcesu”

 

230,00

 

 

Programy finansowane z udziałem środków, o których mowa w art. 5 ust. 1 pkt 2 i 3

 

49 958,00

 

 

Wynagrodzenia i składki od nich naliczane - unijne

 

4 862,00

 

 

Wynagrodzenia i składki od nich naliczane - współfinansowanie

 

858,00

 

 

Pozostałe wydatki - unijne

 

37 601,10

 

 

Pozostałe wydatki - współfinansowanie

 

6 636,90

 

 

Projekt „Indywidualizacja w Gminie Strumień drogą do sukcesu”

 

50 188,00

 

 

Programy finansowane z udziałem środków, o których mowa w art. 5 ust. 3 pkt 6

10 563,00

 

 

 

Pozostałe wydatki - unijne

10 563,00

 

 

 

Program „Comenius”- Uczenie się przez całe życie

10 563,00

 

852

 

Pomoc społeczna

24 896,00

 

 

85212

Świadczenia rodzinne, świadczenie z funduszu alimentacyjnego oraz składki na ubezpieczenia emerytalne i rentowe z ubezpieczenia społecznego

24 896,00

 

 

 

Wydatki bieżące

24 896,00

 

 

 

Świadczenia na rzecz osób fizycznych

24 896,00

 

900

 

Gospodarka komunalna i ochrona środowiska

30 000,00

 

 

90005

Ochrona powietrza atmosferycznego i klimatu

30 000,00

 

 

 

Wydatki majątkowe

30 000,00

 

 

 

Inwestycje i zakupy inwestycyjne

30 000,00

 

 

 

Dotacja na dofinansowanie kosztów inwestycji w zakresie wymiany źródeł ciepła

30 000,00

 

§ 3. Dokonać zmian w budżecie Gminy Strumień na 2013 r. polegających na przeniesieniach w dochodach budżetu Gminy Strumień.

 

Zwiększenia

Zmniejszenia

Ogółem

260 000,00

260 000,00

756

 

Dochody od osób prawnych, od osób fizycznych i od innych jednostek nieposiadających osobowości prawnej oraz wydatki związane z ich poborem

260 000,00

260 000,00

 

75615

Wpływy z podatku rolnego, podatku leśnego, podatku od czynności cywilnoprawnych, podatków i opłat lokalnych od osób prawnych i innych jednostek organizacyjnych

 

20 000,00

 

 

Dochody bieżące

 

20 000,00

 

 

Wpływy z innych lokalnych opłat pobieranych przez jednostki samorządu terytorialnego na podstawie odrębnych ustaw

 

20 000,00

 

75616

Wpływy z podatku rolnego, podatku leśnego, podatku od spadków i darowizn, podatku od czynności cywilnoprawnych oraz podatków i opłat lokalnych od osób fizycznych

 

240 000,00

 

 

Dochody bieżące

 

240 000,00

 

 

Wpływy z innych lokalnych opłat pobieranych przez jednostki samorządu terytorialnego na podstawie odrębnych ustaw

 

240 000,00

 

75618

Wpływy z innych opłat stanowiących dochody jednostek samorządu terytorialnego na podstawie ustaw

260 000,00

 

 

 

Dochody bieżące

260 000,00

 

 

 

Wpływy z innych lokalnych opłat pobieranych przez jednostki samorządu terytorialnego na podstawie odrębnych ustaw

260 000,00

 

§ 4. Dokonać zmian w budżecie Gminy Strumień na 2013 r. polegających na przeniesieniach w wydatkach budżetu Gminy Strumień.

 

Zwiększenia

Zmniejszenia

Ogółem

524 798,22

524 798,22

010

 

Rolnictwo i łowiectwo

4 000,00

11 000,00

 

01009

Spółki wodne

4 000,00

 

 

 

Wydatki bieżące

4 000,00

 

 

 

Dotacje na zadania bieżące

4 000,00

 

 

01010

Infrastruktura wodociągowa i sanitacyjna wsi

 

7 000,00

 

 

Wydatki majątkowe

 

7 000,00

 

 

Inwestycje i zakupy inwestycyjne

 

7 000,00

 

 

Budowa sieci wodociągowych w Gminie Strumień

 

7 000,00

 

01095

Pozostała działalność

 

4 000,00

 

 

Wydatki bieżące

 

4 000,00

 

 

Wydatki związane z realizacją zadań statutowych jednostek budżetowych

 

4 000,00

600

 

Transport i łączność

122 717,42

122 717,42

 

60016

Drogi publiczne gminne

122 717,42

122 717,42

 

 

Wydatki majątkowe

122 717,42

122 717,42

 

 

Inwestycje i zakupy inwestycyjne

122 717,42

122 717,42

 

 

Przebudowa miejsc postojowych wzdłuż ulicy Kościelnej w Zbytkowie - własne

 

122 717,42

 

 

Wydatki na programy finansowane z udziałem środków, o których mowa w art. 5 ust. 1 pkt 2 i 3

122 717,42

 

 

 

Przebudowa miejsc postojowych wzdłuż ulicy Kościelnej w Zbytkowie - unijne

79 816,21

 

 

 

Przebudowa miejsc postojowych wzdłuż ulicy Kościelnej w Zbytkowie - współfinansowanie

42 901,21

 

700

 

Gospodarka  mieszkaniowa

161 000,00

96 000,00

 

70004

Różne jednostki obsługi gospodarki mieszkaniowej

65 000,00

 

 

 

Wydatki majątkowe

65 000,00

 

 

 

Inwestycje i zakupy inwestycyjne

65 000,00

 

 

 

Rozdzielenie opomiarowania instalacji wodno-kanalizacyjnej i elektrycznej w budynku MCKiR w Strumieniu

65 000,00

 

 

70095

Pozostała działalność

96 000,00

96 000,00

 

 

Wydatki majątkowe

96 000,00

96 000,00

 

 

Inwestycje i zakupy inwestycyjne

96 000,00

96 000,00

 

 

„Modernizacja Sali Widowiskowej przy OSP w Bąkowie” - własne

 

96 000,00

 

 

Wydatki na programy finansowane z udziałem środków, o których mowa w art. 5 ust. 1 pkt 2 i 3

96 000,00

 

 

 

„Modernizacja Sali Widowiskowej przy OSP w Bąkowie” - unijne

61 000,00

 

 

 

„Modernizacja Sali Widowiskowej przy OSP w Bąkowie” - współfinansowanie

35 000,00

 

750

 

Administracja publiczna

103 580,80

201 580,80

 

75023

Urzędy Gmin

20 000,00

 

 

 

Wydatki majątkowe

20 000,00

 

 

 

Inwestycje i zakupy inwestycyjne

20 000,00

 

 

 

Zakup sprzętu komputerowego oraz programów komputerowych

20 000,00

 

 

75075

Promocja jednostek samorządu terytorialnego

83 580,80

201 580,80

 

 

Wydatki bieżące

83 580,80

201 580,80

 

 

Programy finansowane z udziałem środków, o których mowa w art. 5 ust. 1 pkt 2 i 3

83 580,80

201 580,80

 

 

Pozostałe wydatki - unijne

65 756,40

198 000,00

 

 

Pozostałe wydatki - współfinansowanie

12 243,60

 

 

 

Wynagrodzenia i składki od nich naliczane - unijne

4 250,00

3 580,80

 

 

Wynagrodzenia i składki od nich naliczane - współfinansowanie

1 330,80

 

 

 

Projekt „Echo Strumienia-organizacja warsztatów dziennikarskich, fotograficznych i komputerowych zakończona sprawdzeniem nabytych umiejętności poprzez wydanie czterech numerów kwartalnika”

3 580,80

3 580,80

 

 

Projekt Rozwój współpracy szansą na rozwiązanie wspólnych problemów i bliższe poznanie w ramach programu ”Europa dla Obywateli” na lata 2007-2013

80 000,00

 

754

 

Bezpieczeństwo publiczne i ochrona przeciwpożarowa

4 000,00

 

 

75412

Ochotnicze straże pożarne

4 000,00

 

 

 

Wydatki bieżące

4 000,00

 

 

 

Dotacje na zadania bieżące

4 000,00

 

853

 

Pozostałe zadania w zakresie polityki społecznej

 

22 500,00

 

85395

Pozostała działalność

 

22 500,00

 

 

Wydatki majątkowe

 

22 500,00

 

 

Inwestycje i zakupy inwestycyjne

 

22 500,00

 

 

Internetowy strumień - przeciwdziałanie wykluczeniu cyfrowemu w gminie Strumień”

 

22 500,00

900

 

Gospodarka komunalna i ochrona środowiska

82 500,00

4 000,00

 

90001

Gospodarka ściekowa i ochrona wód

80 000,00

 

 

 

Wydatki bieżące

73 000,00

 

 

 

Wydatki związane z realizacją zadań statutowych jednostek budżetowych

73 000,00

 

 

 

Wydatki majątkowe

7 000,00

 

 

 

Inwestycje i zakupy inwestycyjne

7 000,00

 

 

 

Modernizacja sieci ciepłowniczej

7 000,00

 

 

90002

Gospodarka odpadami

2 500,00

 

 

 

Wydatki majątkowe

2 500,00

 

 

 

Inwestycje i zakupy inwestycyjne

2 500,00

 

 

 

Zakup sprzętu komputerowego oraz programów komputerowych (wywóz śmieci)

2 500,00

 

 

90003

Oczyszczanie miast i wsi

 

4 000,00

 

 

Wydatki bieżące

 

4 000,00

 

 

Wydatki związane z realizacją zadań statutowych jednostek budżetowych

 

4 000,00

921

 

Kultura i ochrona dziedzictwa narodowego

45 000,00

 

 

92109

Domy i ośrodki kultury, świetlice i kluby

45 000,00

 

 

 

Wydatki bieżące

45 000,00

 

 

 

Dotacje na zadania bieżące

45 000,00

 

926

 

Kultura fizyczna

2 000,00

67 000,00

 

92601

Obiekty sportowe

 

65 000,00

 

 

Wydatki majątkowe

 

65 000,00

 

 

Inwestycje i zakupy inwestycyjne

 

65 000,00

 

 

Miejskie Centrum Kultury i Rekreacji w Strumieniu - własne

 

65 000,00

 

92695

Pozostała działalność

2 000,00

2 000,00

 

 

Wydatki bieżące

2 000,00

2 000,00

 

 

Programy finansowane z udziałem środków, o których mowa w art. 5 ust. 1 pkt 2 i 3

2 000,00

2 000,00

 

 

Pozostałe wydatki - unijne

 

1 700,00

 

 

Pozostałe wydatki - współfinansowanie

 

300,00

 

 

Wynagrodzenia i składki od nich naliczane - unijne

1 700,00

 

 

 

Wynagrodzenia i składki od nich naliczane - współfinansowanie

300,00

 

 

 

Projekt „Sportowe partnerstwo w gminie Strumień, gminie Dolny Hričov i gminie Krasňany”

2 000,00

2 000,00

§ 5. 1. Załącznik Nr 3 do Uchwały Nr XXIX.247.2012 Rady Miejskiej w Strumieniu z dnia 21 grudnia 2012 r. pod nazwą „Wydatki majątkowe w budżecie Gminy Strumień na rok 2013” - otrzymuje brzmienie jak w załączniku Nr 1 do niniejszej uchwały.

2. Załącznik Nr 4 do Uchwały Nr XXIX.247.2012 Rady Miejskiej w Strumieniu z dnia 21 grudnia 2012 r. pod nazwą „Zestawienie dochodów i przychodów oraz wydatków i rozchodów budżetu” – otrzymuje brzmienie jak w załączniku Nr 2 do niniejszej uchwały.

3. Załącznik Nr 9 do Uchwały Nr XXIX.247.2012 Rady Miejskiej w Strumieniu z dnia 21 grudnia 2012 r. pod nazwą „Dotacje udzielane z budżetu Gminy dla jednostek sektora finansów publicznych” - otrzymuje brzmienie jak w załączniku Nr 3 do niniejszej uchwały.

4. Załącznik Nr 10 do Uchwały Nr XXIX.247.2012 Rady Miejskiej w Strumieniu z dnia 21 grudnia 2012 r. pod nazwą „Dotacje dla podmiotów niezaliczanych do sektora finansów publicznych na realizację zadań własnych gminy” - otrzymuje brzmienie jak w załączniku Nr 4 do niniejszej uchwały.

5. Załącznik Nr 11 do Uchwały Nr XXIX.247.2012 Rady Miejskiej w Strumieniu z dnia 21 grudnia 2012 r. pod nazwą „Plany finansowe zakładów budżetowych” -otrzymuje brzmienie jak w załączniku Nr 5 do niniejszej uchwały.

6. Załącznik Nr 12 do Uchwały Nr XXIX.247.2012 Rady Miejskiej w Strumieniu z dnia 21 grudnia 2012 r. pod nazwą „Przychody i wydatki stanowiące koszty zakładów budżetowych” - otrzymuje brzmienie jak w załączniku Nr 6 do niniejszej uchwały.

§ 6. Budżet po zmianach wynosi: dochody                           40 431 839,77 zł, wydatki                                 44 014 773,59 zł. Deficyt budżetu gminy Strumień wynosi 3 582 933,82 zł i pokryty zostanie z kredytów w kwocie 2 350 000,00 zł, z pożyczek w kwocie 136 810,20 zł ze spłaty udzielonych pożyczek w kwocie 50 000,00 zł oraz wolnych środków w wysokości 1 046 123,62 zł.

§ 7. Wykonanie uchwały powierza się Burmistrzowi Strumienia.

§ 8. Uchwała podlega ogłoszeniu w Dzienniku Urzędowym Województwa Śląskiego, a także na tablicy ogłoszeń Urzędu Miejskiego w Strumieniu.

§ 9. Uchwała wchodzi w życie z dniem podjęcia.

 

 

 

Przewodniczący Rady


Czesław Greń